С последним матчем команды Сэйшу против ] Горо достигает цели, которую поставил сам для себя.
Больше он не чувствует ни раскаяния, ни сожаления. Посмотрев на себя со стороны и хорошо всё обдумав, Горо решает, что пора двигаться дальше, и покидает Сэйшу, попрощавшись с Каору и остальными друзьями из школы.
Теперь перед ним новая цель — Низшая лига США.
Так начинается четвёртый сезон «Мэйджора». Горо приезжает в чужую для него страну играть в незнакомый для него стиль бейсбола. Здесь ему предстоит встретить как серьёзных соперников, так и верных друзей.
Ещё один шаг на пути к вершинам профессионального бейсбола...